Called by:
Mobilizon.Web.MediaProxyController.remote
(L16)