Called by:
Mobilizon.Federation.ActivityPub.Utils.maybe_splice_recipient
(L810)