Mobilizon.Actors.get_group_by_members_url
Called by:
Mobilizon.Federation.ActivityPub.Publisher.convert_members_in_recipients
(L139)